А как с лазером? Это типа сделать измеритель расстояния до поверхности воды?
Ну измерять растояние имхо погрешность большая будет, все-таки 35 метров это очень мало, хотя работают же как-то дальномеры и на таких растояниях, правда с водой тут еще сложностей добавиться, она ведь прозрачная. Нет, идея вот в чем, лазер находится на отметке и светит на матрицу из нескольких фотодиодов, причем луч попадает только на центральный диод, как только лазер зальет водой - лучь начнет играть по всей матрице, расширятся. Недостаток - лазер надо установить чуть ниже отметки и довольно точно выставить и желательно закрепить, чтобы не болтался - это надо думать как, ну не толкать же в скважену еще одну трубку....
Светить постоянно ему не обязательно, скажем так устройство можно включать на пару секунд через определенные промежутки времени (вода не может прибыть-убыть очень быстро). В принципе можно конечно попробовать сделать жесткий агрегат с лазером и матрицей и опускать этот агрегат прямо в скважину, если есть насос - можно закрепить на насосе, но расстояние от лазера до матрицы должно быть значительным, или матрицу использовать мелкую, например от оптической мышки. Ну и над герметичностью конструкции подумать надо...
Может проще все-таки какой-нибудь поплавковый датчик? Скажем купить датчик уровня автомобильный, привязать к нему груз и опустить на веревке необходимой длинны? очень компактно, и изобретать ничего не нужно, датчики - в любом автомагазине, там трубка в которую герметизирован геркон и поплавок с магнитом по ней скользит...