Поиски замка Левашова.

[Q_Q]

Пустая демогогия. Не комментирую больше.

Ещё бы! Когда одна река из окон видна, а до другой ехать со сборами не менее часа. А в книге пишут, что замок рядом с обеими... какие тут могут быть комментарии, кроме как "Чета левашовых врёт на каждом шагу"

[makar_i_volki]

Ещё бы! Когда одна река из окон видна, а до другой ехать со сборами не менее часа. А в книге пишут, что замок рядом с обеими... какие тут могут быть комментарии, кроме как "Чета левашовых врёт на каждом шагу"

Еще раз повторяю - на ваш вкус - 50км это далеко. Для меня например это 20-30 минут на машине - близко. К тому же по прямой до реки меньше 25 км. Это близко. Но это мое мнение, на мой вкус и цвет.

Я понимаю, если бы реки не было вообще, то ладно, но тут-то че высасывать-то и выкоблучиваться?
Детский сад. То им замок маленький, то река далеко, то еще что.

[Q_Q]

Макар, а ты не заметил, что до Луары ещё ближе чем до Шер. А что касается "реки нет вообще" так это можно сказать о Вьен... нет такой реки! Она даже по французски называется иначе. Как левашов не удосужился узнать точное название реки перед тем как описывать её в книге нам понятно. Ему лишь бы ляпнуть. Кстати, в книге они, описывая засуху, ссылаются на состояние именно реки Шер. Довольно странный ход, ссылаться на реку в 50 км, а не на ту что в 200 метрах.

А с чего вы взяли, что замок принадлежит левашову? Если он даже сам не знает рядом с какими реками тот находится?

[makar_i_volki]

Макар, а ты не заметил, что до Луары ещё ближе чем до Шер. А что касается "реки нет вообще" так это можно сказать о Вьен... нет такой реки! Она даже по французски называется иначе. Как левашов не удосужился узнать точное название реки перед тем как описывать её в книге нам понятно. Ему лишь бы ляпнуть. Кстати, в книге они, описывая засуху, ссылаются на состояние именно реки Шер. Довольно странный ход, ссылаться на реку в 50 км, а не на ту что в 200 метрах.

А с чего вы взяли, что замок принадлежит левашову? Если он даже сам не знает рядом с какими реками тот находится?

Вьен - так произносится по-французки. Хоть чуть-чуть то изучали французкий?
Хватит притягивать и высасывать.

[Q_Q]

Макар, я французский в школе учил. Может по фонетике этого названия пройдёмся?  Понятно, что "е" на конце не читается, но две "н" не могли пропасть из названия. Да и на месте есть указатели и карты. Всегда можно свериться или хотя бы написать название на родном языке, как это делается в любой литературе, которая оперирует фактами и точными данными. Да и как я заметил выше, а вы проигнорировали, левашовы чаще ссылаются на реку в 50 км, чем на ту, что течёт рядом.
Почему это происходит? Может они жили где-то на Шер, а замок на Вьенне это лишь место работы?
С тем же успехом любой "Джамшут" может дома рассказывать как голыми руками строит большие дома в России.

[Сергей]

Q_Q, нет замка у левашовых, Светлана наёмный работник...., по случаю фотографирует то, куда её наняли работать, а если нет замка....., то от сюда и все выводы про «чудо» растения.
У нас по соседству Узбек работает садовником (хорошо работает, поэтому уже много лет.....), так у него этих фоток......, как бут то он там живёт....., а хозяевам жалко что ли.....пусть фоткается.  
МАКАР, ЗНАЕШЬ ПОЧЕМУ НЕТ НАЗВАНИЯ ЗАМКА......ДА ХОЗЯИНА УЗНАТЬ ОЧЕНЬ ПРОСТО, А ЭТО НЕ ЛЕВАШОВЫ.

[makar_i_volki]

Q_Q, нет замка у левашовых, Светлана наёмный работник...., по случаю фотографирует то, куда её наняли работать, а если нет замка....., то от сюда и все выводы про «чудо» растения.
У нас по соседству Узбек работает садовником (хорошо работает, поэтому уже много лет.....), так у него этих фоток......, как бут то он там живёт....., а хозяевам жалко что ли.....пусть фоткается.  
МАКАР, ЗНАЕШЬ ПОЧЕМУ НЕТ НАЗВАНИЯ ЗАМКА......ДА ХОЗЯИНА УЗНАТЬ ОЧЕНЬ ПРОСТО, А ЭТО НЕ ЛЕВАШОВЫ.

Вот так вот вы и лжете налево и направо. Если вам так лучше, то пожалста, придумывайте на здоровье.

[Сергей]

Вот так вот вы и лжете налево и направо. Если вам так лучше, то пожалста, придумывайте на здоровье.

Как выложишь координаты и название замка, так будешь махать флагом ......все вруны, один левашов правду говорит....., а пока извини, все факты против левашова и светланы.
Ты случаем про адрес «сверхсекретного» подвала, где левашов грибочки для своих выращивает....с которых их туркает не по детски...... . Нашёл?

[Сергей]

Полезность и важность этих результатов для человечества невозможно переоценить: они говорят о том, что урожайность можно увеличивать в разы, без истощения и убийства почвы.

L'Ile Bouchard фотография 2006 года.
http://static.panoramio.com/photos/original/29727090.jpg
L'Ile Bouchard фотография 2008 года.
http://static.panoramio.com/photos/original/14152532.jpg

И ведь не врёт, действительно не ухаживают, не только за почвой, но и за домом.

А вот последняя фотка...., явно не рядом с замком на первых двух....

[Q_Q]

Мда... А кто там сейчас живёт? В одном окне свет горит... О.о

[Сергей]

Нашёл совсем старую фотку......

На сайте старых фотографий Photos et cartes postales anciennes de L'Ile-Bouchard
http://www.habitants.fr/cartes_postales_19...hard_37119.html

[john]

Там написано, что это северный фасад "Le Château du Temple"
Может быть "Le Château du Temple" - это и есть название этого замка? (вообще, это название вина, может с этой стороны покопать?)

А может тупо, в лоб задать вопросы на каких-нибудь французких форумах? У нас французким владеет кто на уровне "задать вопрос-превести ответ"?

[Сергей]

Прочитал на одном Французком сайте, что это храм..., то есть по нашему церковь (в стадии ремонта)

(по французки....не бельмес....тяжко искать)

Деревня возле замка называется-  Касл-Холл.

A l'Оle Bouchard, le prieurй de Saint Lйonard, ruinй lui aussi, vaut aussi le dйtour. Ce dernier date du 11иme siиcle et comporte de beaux chapiteaux sculptйs. Les ruines sont une partie du dйambulatoire de l'йglise du prieurй qui dйpendait d'une abbaye situйe prиs de Chвteauroux. Depuis le prieurй, il est possible d'apercevoir le chвteau du Temple. At the town of Оle Bouchard, the Saint Lйonard priory, also in ruins, can be seen. It is from the 11th century and has beautiful carved capitals. Theses ruins are a part of the former church of the priory witch depended from an abbey near Chвteauroux. Since the priory, it is possible to see the Temple castle.

http://paskl37.blogspot.com/2007_03_01_archive.html

[Сергей]

Замок, который на сайте Левашова.... собор (церковь) находящееся в данный момент на ремонте.... не кто там жить не может.....и после завершения ремонта. Данный замок входил в общий монастырский комплекс......последняя перестройка была в 1880 г.

A l'Ile Bouchard vous pourrez rendre visite а l'Eglise St Gilles datant de 1069, remaniйe en 1450, restaurйe en  1880, qui en Dйcembre 1947 fut le thйвtre d'apparitions miraculeuses...
http://ailonuage.canalblog.com/archives/do...aine/index.html

[zzotto]

ммм...в общем посмотрел,перевел  вот что понял -замок "левашова" это не церковь,это замок принадлежащий Храму(собственность церкви)отсюда  "Le Château du Temple"(замок Храма)
p.s надеюсь авторам блогов письма написали?Можно простыми словами через промт,надеюсь поймут

[Новичёк]

ммм...в общем посмотрел,перевел  вот что понял -замок "левашова" это не церковь,это замок принадлежащий Храму(собственность церкви)отсюда  "Le Château du Temple"(замок Храма)

Не знаю, не знаю... Вот здесь: Le Chateau du Temple a ile Bouchard сказано, что этот замок частная собственность и недоступен для посещений.  

[zzotto]

Не знаю, не знаю... Вот здесь: Le Chateau du Temple a ile Bouchard сказано, что этот замок частная собственность и недоступен для посещений.  

верно,он может принадлежать как церкви(юр лицо) так и физ лицу (не думаю что во Франции по другому  )

[Сергей]

Там ещё написано, что этот замок входит в общий манашский (монастырский) комплекс...... (переводил....., автоперевод)

[Новичёк]

верно,он может принадлежать как церкви(юр лицо) так и физ лицу (не думаю что во Франции по другому  )

В меру моих остатков знания французского   , там сказано следующее:

Поднявшись чуть выше деревни, вы увидите таинственный замок, нависающий над деревней - Касл-Холл. Он является частным, и, к сожалению, не доступен для посещений. Только единственный сверкающий свет является свидетельством того, что он обитаем. Высокие стены окружают его и мешают слишком любопытным приблизиться к нему.

[Сергей]

Замок принадлежит
commune de L'Ile-Bouchard.
http://www.mesvoyagesenfrance.com/D37/L-Ile-Bouchard.html
Почитал про эту комуну...., такие набожные товарищи....., у них там в 1947г. четыре девочки видели Богородицу....., короче такому как левашов....там быстро ......